-
1 провисание проводов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > провисание проводов
-
2 прописание проводов
Русско-английский политехнический словарь > прописание проводов
-
3 провисание проводов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > провисание проводов
-
4 провисание проводов
провисание проводов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провисание проводов
-
5 провес
м. sag -
6 провес
deflection, sag, sagging, slack, slackness* * *прове́с м.
sagопределя́ть прове́с про́вода визи́рованием по ре́йкам — sight the conductor sag over battens -
7 провисание проводов
Engineering: conductor sagУниверсальный русско-английский словарь > провисание проводов
-
8 определять провес провода визированием по рейкам
Русско-английский политехнический словарь > определять провес провода визированием по рейкам
-
9 стрелка провеса провода
Русско-английский политехнический словарь > стрелка провеса провода
-
10 соединительный провод
Русско-английский большой базовый словарь > соединительный провод
-
11 стрела
(напр. крана) boom, ( крана) cantilever, ( грузоподъемного крана) jib* * *стрела́ ж.1. ( для метания из лука или сходная по форме) arrow2. ( грузоподъёмной или землеройной машины) boomопуска́ть или поднима́ть стрелу́ — lower or raise the boomповора́чивать стрелу́ ( в горизонтальной плоскости) — swing the boomповора́чивать стрелу́ на 360° — swing the boom around a full circle [through 360°]скла́дывать стрелу́ в похо́дное [тра́нспортное] положе́ние — stow the boomсочленя́ть стрелу́ с ма́чтой шарни́рно — pivot the boom to the mastувели́чивать вы́лет стрелы́ — extend the boomстрела́ бурово́й каре́тки горн. — rig boomгрузова́я стрела́ мор. — cargo boom, derrick (boom)стрела́ копра́ — ram guideстрела́ погру́зчика — loader armстрела́ подъё́ма (арки, фермы, свода) — riseстрела́ прове́са про́вода — sag of a conductorстрела́ проги́ба — sagстрела́ проги́ба рессо́ры — spring camber, spring deflectionспускова́я (упо́рная) стрела́ мор. — dagger [dog] shoreстрела́ экскава́тора — jib [boom] of a power shovel -
12 стрела
1. ж. arrowзигзагообразная стрела, молния — danger arrow
2. ж. boomповорачивать стрелу на 360° — swing the boom around a full circle
-
13 стрела провеса провода
Универсальный русско-английский словарь > стрела провеса провода
См. также в других словарях:
провисание проводов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor sag … Справочник технического переводчика
Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
Montauk Branch — Montauk Branch The Cannonball runs express through Bay Shore to the Hamptons along the Montauk Branch. Overv … Wikipedia
Overhead power line — This article is about power lines for general transmission of electrical power. For overhead lines used to power road and rail vehicles, see Overhead lines. Transmission lines in Lund, Sweden … Wikipedia
Marcador internacional — (también conocido como MI por asociación con las siglas) es un programa radiofónico que se emite en Radio Marca a nivel nacional desde Barcelona. Consiste en la retransmisión y el análisis del fútbol internacional; principalmente, de las grandes… … Wikipedia Español
Electric power transmission — Electric transmission redirects here. For vehicle transmissions, see diesel electric transmission. 400 kV high tension transmission lines near Madrid Electric power transmission or high voltage electric transmission is the bulk transfer of… … Wikipedia
Overhead lines — This article is about the transmission of electrical power to road and rail vehicles. For transmission of bulk electrical power to general consumers, see Electric power transmission. For powerlines mounted on pylons, see overhead power line.… … Wikipedia
Alec Baldwin — Baldwin en un evento de PETA en Nueva York (septiembre de 2007) Nombre real Alexander Rae Baldwin III Nacimiento … Wikipedia Español
Forrest Gump — Saltar a navegación, búsqueda Forrest Gump Título Forrest Gump Ficha técnica Dirección Robert Zemeckis Producción Wendy Finerman Charles Newirth Steve Starkey Steve Tisch … Wikipedia Español
Mervyn Warren — Background information Birth name Mervyn Edwin Warren Born February 29, 1964 (1964 02 2 … Wikipedia
Relación de pasajeros — Saltar a navegación, búsqueda Muestra de relación de pasajeros La Relación de Pasajeros es un documento que se utiliza para viajar entre Chile y Perú a través del Complejo fronterizo Chacalluta (Chile) y Complejo fronterizo Santa Rosa (Perú), p … Wikipedia Español